586 B
586 B
زیرا طلبیدگان بسیارند و برگزیدگان کم
این قسمت را میتوان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «زیرا خدا بسیاری از مردم را دعوت میکند، ولی فقط اندکی را بر میگزیند»
(See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)
زیرا
این کلمه، جابجایی را نشانگذاری میکند. عیسی تعریف کردن مثل را به پایان میرساند و نکته آن حکایت را توضیح میدهد.