See in Reader
1.6 KiB
1.6 KiB
برای شما که از اسم من میترسید
اینجا منظور از "اسم من" خود یهوه است.
آفتاب عدالت طلوع خواهد کرد و بر بالهای وی شفا خواهد بود
این میتواند به معنای 1) یهوه، کسی که همیشه عادلانه رفتار میکند، خواهد آمد و قوم خود را شفا خواهد بخشید یا 2) یهوه در آن روز عدالت مردم را آشکار میسازد و آنان را شفا میدهد.
بربالهای وی شفا خواهد داد
معانی احتمالی 1) عمل شفا دادن کسی همچون چیزی است که آفتاب توسط بالهای خود آن را حمل میکند یا 2) شفا یافتن زیر بالها صورت میگیرد، طوری که خدا به مردمش امنیت میدهد.
بالها
در شرق باستان صحبت کردن از آفتاب گویی که بال دارد معمول بود، به طوری که در میان آسمان حرکت میکرد. معانی احتمالی 1) اشعههای نور زندگی بخش آفتاب گویی بالهایش هستند یا 2) گفته میشود که بالها قوم خدا را میپوشاند تا به آنها آرامش و امنیت بخشد.
شما بیرون آمده، مانند گوسالههای پرواری جست و خیز خواهید کرد
در اینجا مردم باز خرید شدهی یهوه همچون گوسالههایی بودند که از آخور خود رها شده، اجازه داده شده است تا به علفزارشان بروند.