fa_tn/luk/05/24.md

تا بدانید 

عیسی با کاتبان و فریسیان حرف می‌زد. در اینجا می‌توان از ضمیر جمع استفاده کرد. 

(See: rc://en/ta/man/translate/figs-you)

پسر انسان 

عیسی به خودش اشاره می‌کرد.

تو را می‌گویم 

عیسی این را به مرد فلج گفت. ضمیر «تو» در اینجا مفرد است.