Staging
/
fa_tn
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
fa_tn/lam/05/06.md

509 B
Raw Permalink Blame History

با اهل‌ مصر و آشور دست‌ دادیم‌ تا از نان‌ سیر شویم‌

"دست دادیم" یک اصطلاح است. ترجمۀ جایگزین: " ما با مصر و آشور پیمانی بسته‌ایم که بتوانیم خوراک برای خوردن داشته باشیم" یا "خود را به مصر و آشور تسلیم کرده‌ایم تا خوراک کافی برای زنده ماندن داشته باشیم"

(See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)