fa_tn/jhn/14/21.md

محبّت

 محبّتی که از طرف خدا می‌آید به نوعی است که بر روی چیزهای نیکو و اتفاقات خوبی که برای دیگران رخ می‌دهد تمرکز دارد، حتی زمانی که آن چیزهای نیکو برای آنکه محبتش می‌کند، اتفاق نیافتد.

آنکه مرا محبّت می‌نماید، پدر من او را محبّت خواهد نمود

می‌توانید این جمله را به حالت معلوم ترجمه نمایید. ترجمه جایگزین: «پدر من هر کس را که مرا محبت کند، محبت خواهد کرد»

(رجوع کنید به: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

پدر من

 عنوان بسیار مهمی برای خدا است.

(رجوع کنید به: rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)