643 B
643 B
اطفال ... را پیش روی خود قرار دادند
آنها به این روش سفر کردند تا از کودکان خود حفاظت کنند. اگر میکاه و افرادش به آنها یورش میبردند، آنها نخست به جنگجویان و نه به کودکان برمیخوردند. ترجمه جایگزین: «آنها کودکان خردسال را در جلوی خود قرار دادند تا از آنها محافظت کنند»
(آدرس rc://en/ta/man/translate/figs-explicit را ببینید)
روانه شدند
«مردان اهل دان روانه شدند»