fa_tn/heb/08/intro.md

1.2 KiB

 

نکات کلی عبرانیان ۸

ساختار و قالب‌بندی

نویسنده به ارائه توضیحات پیرامون چرایی و چگونگی مهم‌تر بودن عیسی به عنوان کاهن اعظم پایان می‌دهد. سپس آغاز به صحبت درباره چگونگی برتری عهد جدید نسبت به عهدی که خدا با موسی بست، می‌کند. <o:p></o:p>

(رجوع کنید به: rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant)<o:p></o:p>

برخی ترجمه‌‌ها هر خط از اشعار را کمی متمایل به سمت چپ می‌نویسند تا خوانش آن راحت‌تر شود. نسخه ULB نیز برای اشعاری که در آیات ۸:۸-۱۲ و هر کجا که از عهد عتیق نقل قول شده، این کار را می‌کند.<o:p></o:p>

مفاهیم خاص در این باب

عهد جدید<o:p></o:p>

نویسنده به ما می‌گوید که چگونه عیسی عهد جدیدی را برقرار ساخت که بسیار بهتر از عهدی است که خدا با بنی‌اسرائیل بست. <o:p></o:p>

(رجوع کنید به: rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant)<o:p></o:p>