fa_tn/heb/07/06.md

591 B

 

آن کس که نسبتی بدیشان نداشت<o:p></o:p>

«کسی که از نسل لاوی نبود»<o:p></o:p>

صاحب وعده‌ها<o:p></o:p>

از چیزهایی که خدا انجام آن را به ابراهیم وعده داد همچون اشیائی صحبت شده است که گویی او می‌تواند آنها را در اختیار داشته باشد. ترجمه جایگزین: «کسی که خدا درباره وعده‌هایش با او صحبت کرد»<o:p></o:p>

(رجوع کنید به: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)<o:p></o:p>