این کلمه به منظور نشانگذاری شکست در سیر اصلی داستان استفاده شده است. نویسنده در این قسمت بخش جدیدی از داستان را آغاز میکند.