See in Reader
615 B
615 B
به آواز بلند ندا در داد و چنین گفت
این را می‌توان روشن کرد که پیام‌رسان مقدس با بیش از یک نفر صحبت می‌کند. ترجمه جایگزین: «او بر تعدادی از افراد فریاد زد و گفت»
(See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)
حیوانان می‌گریزند [آواره گردند] ... از شاخه‌هایش
«حیوانات از زیرش خواهند گریخت و پرندگان از شاخه هایش پرواز خواهند کرد»
[در ترجمه افرسی متفاوت است]