564 B
564 B
بنگرید ... بنگرید
نویسنده با این کلمات، خواننده را از تعجب آور بودن آنچه در ادامه میگوید آگاه میکند. شاید در زبان شما برای انجام چنین کاری روش دیگری وجود داشته باشد.
ملخها
به نحوه ترجمه این کلمه در کتاب عاموس ۴: ۹ نگاه کنید.
بعد از چیدن پادشاه بود
«بعداز اینکه پادشاه سهمش را از خرمنکوبی برداشت»