See in Reader
807 B
807 B
جمله ارتباطی:
یهوه به پیغام داوری مردم آمون ادامه می‌دهد.
قصرهایش را بسوزاند
در اینجا چنان از داوری یهوه صحبت شده که گویی آتشی بوده که قصرها را می‌سوزانده.
با صدای عظیمی در روز جنگ
چنان از جنگ علیه مردم آمون صحبت شده که گویی طوفانی عظیم بوده است. ترجمه جایگزین: «و جنگیدن همچون طوفانی بزرگ خواهد بود»
صدای عظیم ... تندباد
دو نوع طوفان عظیم وجود دارد.
تندباد
بادی شدید که به سرعت می‌چرخد و همچنانکه حرکت می‌کند، موجب خسارت می‌شود.