fa_tn/act/07/05.md

526 B
Raw Permalink Blame History

نداد 

«هیچ کدام را نداد»

بقدر جای پای خود 

معانی محتمل این عبارت: ۱) «زمینی کافی که بر آن بایستد» یا ۲) «زمین کافی که بر آن قدم زند». ترجمه جایگزین: «تکه زمینی کوچک» 

(See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

به وی و بعد از او به ذریّتش به ملکیّت دهد

«تا ابراهیم مالک آن باشد و بعد آن را به ذریت خود ببخشد»