618 B
618 B
من الآن ریخته میشوم
پولس آمادگی خود را برای مرگ، به ریخته شدن جامی از شراب همچون قربانیای برای خدا تشبیه میکند.
(آدرس rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor را ببینید)
وقت رحلت من رسیده است
«رحلت» در اینجا روشی مودبانه برای اشاره به مرگ است. ترجمه جایگزین: «به زودی خواهم مرد و این جهان را ترک خواهم کرد»
(آدرس rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism را ببینید)