fa_tn/2sa/15/12.md

579 B

اَخِیتُوفَلِ جیلونی‌ را...طلبید

این یعنی او قاصدی فرستاد تا اَخِیتُوفَلِ را نزد او برگرداند. ترجمه جایگزین: «قاصدی فرستاد... تا برود و اَخِیتُوفَلِ را بیاورد که» (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

اَخِیتُوفَلِ 

این اسم یک مرد است. 

(See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

جیلونی‌

این اسم یک مکان است. 

(See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)