از چنین شخص

«از آن شخص»

جز از ضعفهای خویش فخر نمی‌کنم

این قسمت را می‌توان به حالت مثبت بیان کرد. ترجمه جایگزین: «فقط به ضعف‌هایم فخر می‌کنم»