See in Reader
585 B
585 B
اذیتی به ما نرسید
این را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «کسی به ما آسیب نرساند» یا «جای ما امن بود»
(See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)
با ایشان معاشرت داشتیم...چیزی از ما گُم نشد
«تا وقتی که با آنها بودیم چیزی از آنها گم نشد.» مردان داود مانع حمله حیوانات وحشی به گله نابال و دزدی کردن مردم دیگر از آن گله شدند.