fa_tn/1sa/23/25.md

456 B

داود را خبر دادند

این را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «کسی به داود گفت که می‌آیند» یا «داود فهمید که آنها در حال آمدن هستند[در راه هستند]»  (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

صخره 

تپه‌ای که با صخره یا تخته سنگ پوشیده شده است.