مذبح چاک خواهد شد، و خاکستری که بر آن است ریخته خواهد گشت

این را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «یهوه مذبح را خواهد شکافت و خاکستر روی آن بر زمین ریخته خواهد شد»