See in Reader
500 B
500 B
تمامی ارادۀ او را كه خواسته بود داد
این دو عبارت اساساً معانی مشابهی دارند و برای تأکید ترکیب شدهاند.
(See: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)
[ترتیب در فارسی و انگلیسی متفاوت است]
از کَرَم ملوکانۀ خویش
«زیرا به عنوان پادشاه بسیار دارا بود»
[ترتیب در فارسی و انگلیسی متفاوت است]