fa_tn/1ki/06/22.md

605 B

او پوشانید ... همچنین پوشانید

سلیمان به خادمینش دستور می‌داد که این کار را انجام بدهند. ترجمه جایگزین: «آنها پوشاندند ... آنها نیز پوشاندند»
(See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

[در ترجمه فارسی متفاوت است]

مذبح به اطاق درونی تعلق داشت [مذبح را که پیش روی محراب بود]

«مذبح بخور در قسمت ورودی اطاق درونی [محراب]»

[در ترجمه فارسی متفاوت است]