fa_tn/1ki/03/14.md

490 B

در راه‌های من سلوک نموده ... نگاه داری

اینجا به نحوی از زندگی شخص سخن گفته شده که گویی در مسیری راه می‌رود. ترجمه جایگزین: «همانطور که من خواسته‌ام ، زندگی کرده و اطاعت کنی»

(See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

روزهایت‌ را طویل‌ خواهم‌ گردانید

«برای مدت طولانی زندگی می‌کنی»