See in Reader
709 B
709 B
مکتوب است
عبارت فوق را بصورت جمله ی معلوم نیز می توان نوشت. ترجمه ی جایگزین:« اشخاصی شرح کارهای او را به رشته ی تحریر در آوردند »
(See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)
سلطنت او
« شرح دوران سلطنت داود »
روزگاری كه بر وی و بر اسرائیل و بر جمیع ممالك آن اراضی گذشت
__« شرح تمامی اتفاقاتی که بر او، مردم، اسرائیل و دیگر ممالک هم عصر او گذشت »