fa_tn/1ch/28/05.md

542 B
Raw Permalink Blame History

عبارت مرتبط 

داود به صحبت با اسرائیلی ها ادامه می دهد. 

بر کرسی سلطنت بنشیند

در اینجا « بر کرسی سلطنت بنشیند » به معنی حکفرمایی بعنوان پادشاه است. تر جمه ی جایگزین:« حکمرانی کردن بر » یا « پادشاهی کردن بر » 

(See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

سلطنت خداوند بر اسرائیل

« اسرائيل که همان قلمرو یهوه است »