fa_tn/1ch/26/25.md

1.1 KiB
Raw Permalink Blame History

‌اَلِعازار

نام این مرد را آنگونه ترجمه کنید که در کتاب اول تواریخ ۲۳:۱۵ انجام دادید. 

(See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

و از برادرانش‌ بنی‌اَلِعازار

این افراد خویشاوندانش بودند که با او همکاری می کردند. ترجمه ی جایگزین:« خویشاوندانش که با او همکاری می کردند و از طایفه ی العازار بودند »

(See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

رَحَبْیا

نام این مرد را آنگونه ترجمه کنید که در کتاب اول تواریخ ۲۳:۱۷ انجام دادید.

(See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

__

اَشْعَیا...یورام‌...زِكْرِی‌...شَلُومیت‌

__اسامی تنی چند از مردان است. 

(See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)