fa_tn/1ch/26/22.md

941 B

پسران‌ یحْیئیلی‌ زیتام‌ و برادرش‌ یوئیل‌

زیتام و یوئیل پسران یحیئیل بودند. 

__

یحْیئیلی

نام مردی است. این فرد همان شخصی است که در کتاب اول تواریخ ۲۳:۸ از او نام برده شده است ولی در آنجا املای نامش « یحیئیل » است.

(See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

زیتام...یوئیل

نام این مردان را همانطور ترجمه کنید که در کتاب اول تواریخ ۲۳:۸ انجام دادید.

(See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

[ آنها ] بر خزانه ی خانه خداوند بودند

کلمه ی «آنها » به یحیئیلی، زیتام، و یوئیل اشاره می کند. 

__