fa_tn/1ch/22/06.md

476 B

او را خوانده

« داود فراخواند »

او را وصیت نمود که بنا نماید

خوانندگان باید دریابند که داود کارگرانی را برای انجام کار اخیر و اشاره شده (معبد) در نظر گرفته بود. ترجمه ی جایگزین:« به او وصیت کرد که عملیات ساخت را زیر نظر داشته باشد » 

(See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)