fa_tn/1ch/18/04.md

966 B
Raw Permalink Blame History

هزار ارابه

« ۱۰۰۰ ارابه »

(See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)

هفت هزار سوار

سربازانی را گویند که سوار بر اسب هستند ( سواره نظام ). « ۷۰۰۰ سوار »

(See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)

بیست هزار پیاده

منظور پیاده نظام است. «‌۲۰۰۰۰ سرباز پیاده »‌

(See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)

تمامی‌ اسبان‌ ارابه‌ را پی‌ كرد

داود و سربازانش  زردپی پشت زانوی اسبان را بریدند تا دیگر قادر به دویدن نباشند. 

نگاه داشت

برای استفاده ی خاص حفظ کردن.

صد ارابه

« ۱۰۰ ارابه »

(See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)

****__

__

__