627 B
627 B
نزد زن خود درآمد
عبارت بالا صنعت ادبی نیک واژه است. ترجمه ی جایگزین:« با همسرش رابطه ی جنسی برقرار کرد »
(See: rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism)
او حامله شده پسری زایید
« باردار شد و پسری بدنیا آورد »
افرایم...بَریعَه
اسامی مردانند.
(See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)
او را نام نهاد
« او را نامید »
__