fa_tn/1ch/06/78.md

867 B

اطلاعات کلی

اطلاعات موجود در کتاب اول تواریخ ۶:۷۸و۶:۷۹ را می توان همانند یو.دی.بی به منظور فهم آسانتر ساماندهی مجدد کرد. 

(See: rc://en/ta/man/translate/translate-versebridge)

سبط‌ رؤبین‌، به جانب...اردن [دریافت کردند]

این جمله را بصورت معلوم نیز می توان نوشت. ترجمه ی جایگزین:« طایفه ی روبین به جانب...اردن به آنها داد »

(See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

باصَر...یهصَه

اسامی دو شهر می باشند.

(See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

__

____