2019-10-30 14:13:52 +00:00
|
|
|
|
# کلام خدا بدیشان نازل شد
|
2019-04-13 18:13:53 +00:00
|
|
|
|
|
2019-10-30 14:13:52 +00:00
|
|
|
|
عیسی از پیام خدا همانند شخصی صحبت میکند که به سمت کسانی که آن را میشنوند حرکت میکند. ترجمه جایگزین: «خدا پیامش را گفت»
|
2019-04-13 18:13:53 +00:00
|
|
|
|
|
2019-10-30 14:13:52 +00:00
|
|
|
|
(رجوع کنید به: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
2019-04-13 18:13:53 +00:00
|
|
|
|
|
2019-10-30 14:13:52 +00:00
|
|
|
|
# ممکن نیست که کتاب محوگردد
|
2019-04-13 18:13:53 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
معانی ممکن عبارتند از: ۱) «هیچ کس نمیتواند کتابمقدس را تغییر دهد» یا ۲) «کتابمقدس همیشه درست و صحیح خواهد بود»
|