2019-04-13 18:13:53 +00:00
## اطلاعات کلی:
2019-10-30 14:13:52 +00:00
این پایان فهرست اسامی مردان است.
2019-04-13 18:13:53 +00:00
2019-10-30 14:13:52 +00:00
(آدرس [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]] را ببینید)
2019-04-13 18:13:53 +00:00
2019-10-30 14:13:52 +00:00
## از بنی‌عزجد، یوحانان بن هقّاطان
2019-04-13 18:13:53 +00:00
2019-10-30 14:13:52 +00:00
این مورد بعدی در فهرست است. این قابل نوشتن با فعل «بود» است. ترجمه جایگزین: «رهبر ذریت عَزجَد، یوحانان پسر هقّاطان بود» یا « یوحانان پسر هقّاطان، رهبر ذریت عَزجَد بود»
2019-04-13 18:13:53 +00:00
## با او صد و ده نفر از ذكور
2019-10-30 14:13:52 +00:00
«با یوحانان ۱ ۱ ۰
2019-04-13 18:13:53 +00:00
## صد و ده نفر از ذكور
2019-10-30 14:13:52 +00:00
«۱۱۰مذکر»
(آدرس [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]] را ببینید)
2019-04-13 18:13:53 +00:00
## عزجد
2019-10-30 14:13:52 +00:00
به روشی که نام این مرد را در [عزرا ۲: ۱۲ ](https://v-mast.com/events/02/12.md ) ترجمه کردید، نگاه کنید.
See in Reader
