bn_tn_old/rom/14/07.md

1.0 KiB

For none of us lives for himself

এখানে ""নিজেরজন্যজীবন"" মানেশুধুমাত্রনিজেকেদয়াকরেবেঁচেথাকারমানে। বিকল্পঅনুবাদ: ""আমাদেরমধ্যেকেউইকেবলনিজেদেরকেসন্তুষ্টকরতেবাঁচবেনা"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

none of us

পৌলতারপাঠকদেরসহ, তাইএইসমেত। (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive)

none dies for himself

এরঅর্থহলকারোমৃত্যুঅন্যলোকেদেরপ্রভাবিতকরে। বিকল্পঅনুবাদ: ""আমাদেরকেউইমনেকরতেপারেনাযেআমরামারাগেলেএটিকেবলআমাদেরকেপ্রভাবিতকরে"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)