bn_tn_old/rom/08/12.md

So then

কারনআমিশুধুতোমাকেসত্যিবলেছি

brothers

এখানেএইপুরুষএবংমহিলাদেরমানেউভয়সহসহকর্মীখ্রীষ্টান।

we are debtors

পৌলআনুগত্যেরকথাবলছেনযেনসেঋণপরিশোধকরে। বিকল্পঅনুবাদ: ""আমাদেরমেনেচলতেহবে"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

but not to the flesh to live according to the flesh

আবারপৌলআনুগত্যেরকথাবলেছিলেনযেনসেঋণপরিশোধকরে। আপনিঅন্তর্নিহিতশব্দ ""ঋণদাতা"" অন্তর্ভুক্তকরতেপারেন। বিকল্পঅনুবাদ: ""কিন্তুআমরামাংসেরঋণদাতানই, এবংআমাদেরপাপীইচ্ছাগুলিমেনেচলতেহবেনা"" (দেখুন: [[rc:///ta/man/translate/figs-ellipsis]] এবং [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]])