bn_tn_old/rom/03/31.md

1.5 KiB

Connecting Statement:

পৌলবিশ্বাসদ্বারাব্যাবস্থানিশ্চিতকরেন।

Do we then nullify the law through faith?

পৌলএকটিপ্রশ্নজিজ্ঞেসকরেযেতারপাঠকদেরএকথাকতেপারে। বিকল্পঅনুবাদ: ""কেউবলতেপারেযেআমরাব্যাবস্থাউপেক্ষাকরতেপারিকারণআমাদেরবিশ্বাসআছে।"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

May it never be

এইঅভিব্যক্তিপূর্ববর্তীঅলঙ্কৃতপ্রশ্নেরশক্তিশালীতমসম্ভাব্যনেতিবাচকউত্তরদেয়। আপনারভাষাতেআপনারএমনএকইপ্রকাশথাকতেপারেযাআপনিএখানেব্যবহারকরতেপারেন। বিকল্পঅনুবাদ: ""এটিঅবশ্যইসত্যনয়"" বা ""নিশ্চিতভাবেনয়"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

we uphold the law

আমরাব্যাবস্থামান্যকরি

we uphold

এইসর্বনামপৌল, অন্যান্যবিশ্বাসী, এবংপাঠকদেরবোঝায়। (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive)