bn_tn_old/rev/19/12.md

798 B

His eyes are like a fiery flame

যোহনঅশ্বারোহীরচোখেরকথাবলেনযেনতারাআগুনেরশিখারমতোজ্বলজ্বলকরছিল।(দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

He has a name written on him

আপনিএটিকেসরাসরিবর্ণনাকরতেপারেন।বিকল্পঅনুবাদ: ""কেউতারউপরেএকটিনামলিখেছেন"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

on him that no one knows but himself

তাঁরকাছেএবংকেবলতিনিইসেইনামেরঅর্থজানেন(দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-rpronouns)