bn_tn_old/rev/11/03.md

905 B

Connecting Statement:

ঈশ্বরযোহনেরসঙ্গেকথাবলতেথাকেন।

for 1,260 days

একহাজারদুইশোষাটদিনবা""বারোশতষাটদিনেরজন্য"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

days, clothed in sackcloth

তারাকেনচটপরবেতাস্পষ্টকরেবলাযেতেপারে।বিকল্পঅনুবাদ: ""দিনগুলো, মোটামুটিশোকেরপোশাকপরা"" বা""দিনগুলো: তারাঅত্যন্তদুঃখিতযেদেখানোরজন্যতারাঅযত্নকৃতপোশাকপরিধানকরবে"" (দেখুন: [[rc:///ta/man/translate/translate-unknown]] এবং[[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])