bn_tn_old/mrk/12/15.md

Jesus knew their hypocrisy

তারাঅভিনয়করে, তারাভন্ড।এইটি আরোপরিষ্কারভাবেব্যাখ্যাকরাযেতেপারে।বিকল্পঅনুবাদ: ""যীশুজানতেনযে, তারাআসলেজানতেচায়নাযেঈশ্বরতাদেরকীকরতেচান"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

Why do you test me?

ইহুদীনেতাদেরদোষদিয়েছিলেনকারণতারাতাঁকেঠকানোরচেষ্টাকরেছিল।এটিএকটিবিবৃতিহিসাবেলেখাযেতেপারে।বিকল্পঅনুবাদ: ""আমিজানিআপনিআমাকেকিছুভুলকরারচেষ্টাকরছেনযাতেআপনিআমাকেঅভিযুক্তকরতেপারেন।"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

denarius

এইমুদ্রাএকটিদিনেরমজুরিমূল্যছিল। (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/translate-bmoney)