28 lines
977 B
Markdown
28 lines
977 B
Markdown
# Wherever he entered
|
|
|
|
যীশুযেখানেইপ্রবেশকরছিলেন
|
|
|
|
# they would put
|
|
|
|
এখানে ""তারা"" মানুষবোঝায়।এটাযীশুরশিষ্যদেরউল্লেখকরেনা।
|
|
|
|
# the sick
|
|
|
|
এইউক্তিমানুষদের কে বোঝায়।বিকল্পঅনুবাদ: ""অসুস্থমানুষ"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj]])
|
|
|
|
# They begged him
|
|
|
|
সম্ভাব্যঅর্থহল 1) ""অসুস্থতাকেভিক্ষাকরেছিল"" বা 2) ""লোকেরাতাকেঅনুরোধকরেছিল।
|
|
|
|
# let them touch
|
|
|
|
শব্দ ""তাদের"" অসুস্থদের কে বোঝায়।
|
|
|
|
# the edge of his garment
|
|
|
|
তারপোশাকবা ""তারজামাকাপড়প্রান্ত কে
|
|
|
|
# as many as
|
|
|
|
যারা
|