bn_tn_old/mrk/04/37.md

665 B

a violent windstorm arose

এখানে ""উত্থাপিত"" একটিশুরুহয়েছে ""শুরু।"" বিকল্পঅনুবাদ: ""একটিহিংস্রবাতাস বইতে শুরু করেছে "" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

the boat was almost full of water

নৌকাটিজলে ভর্তিহতেপারেবলেএটিসহায়কহতেপারে।বিকল্পঅনুবাদ: ""নৌকায় জলভরাটহওয়ারবিপদছিল"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)