bn_tn_old/mat/23/26.md

You blind Pharisee

ফরীশীরা আধ্যাত্মিকভাবে অন্ধ ছিল। যদিও তারা নিজেদেরকে শিক্ষক বলে মনে করত, তবুও তারা ঈশ্বরের সত্য বুঝতে পারল না। (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Clean first the inside of the cup and of the plate, so that the outside may become clean also

এটি একটি রূপকথার অর্থ যে, যদি তারা তাদের অন্তরের মধ্যে বিশুদ্ধ হয়ে যায়, তাহলে এর ফলে তারা বাইরেও বিশুদ্ধ হবে। (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)