See in Reader
16 lines
1008 B
Markdown
16 lines
1008 B
Markdown
# Truly I say to you
|
|
|
|
আমি তোমাকে সত্যটা বলছি. এই বাক্যাংশটি যিশু যা বলে তা জোর দেয়।
|
|
|
|
# it shall be more tolerable
|
|
|
|
দুঃখ কম হবে
|
|
|
|
# the land of Sodom and Gomorrah
|
|
|
|
এই সদোম এবং ঘমোরা বসবাস যারা মানুষের বোঝায়। বিকল্প অনুবাদ: ""যারা সদোম ও গোমরাহ শহরে বাস করত"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# that city
|
|
|
|
এটি সেই শহরের লোকদের বোঝায় যা প্রেরিতদের গ্রহণ করে না বা তাদের বার্তা শোনে না। বিকল্প অনুবাদ: ""শহরের লোকেরা যে আপনাকে গ্রহণ করে না"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|