See in Reader
12 lines
711 B
Markdown
12 lines
711 B
Markdown
# he did not know her
|
|
|
|
শ্রুতিকটু পদের পরিবর্তে কোমলতর পদের প্রয়োগ হয়। বিকল্প অনুবাদ: ""তার সাথে যৌন সম্পর্ক ছিল না"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]])
|
|
|
|
# to a son
|
|
|
|
একটি পুরুষ শিশুর বা ""তার পুত্র।"" নিশ্চিত হোন যে জোসেফকে প্রকৃত বাবা হিসাবে চিত্রিত করা হয়নি।
|
|
|
|
# Then he called his name Jesus
|
|
|
|
জোসেফ শিশুটির নাম রাখ্লেন যীশু
|