bn_tn_old/luk/23/53.md

He took it down

যোষেফ ক্রুশ থেকে যীশুর দেহ গ্রহণ করেছিলেন

wrapped it in fine linen

একটি সূক্ষ্ম পট্ট বস্ত্র কাপড় মধ্যে শরীরের জড়ালেন।এটা সেই সময়ে স্বাভাবিক কবরের সংস্কৃতি ছিল।

that was cut in stone

এটা সরাসরি বিবৃত করা যেতে পারে।বিকল্প অনুবাদ: ""কোন টি শিলা পাহাড়ে কেটেছিল"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

where no one had ever been laid

এটি একটি নতুন বাক্য হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে।বিকল্প অনুবাদ: ""যে কেউ কখনও সেই কবরে দেহ রাখেনি