See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
The people stood
মানুষ সেখানে দাঁড়িয়ে ছিল
him
এটা যীশুকে বোঝায়।
He saved others. Let him save himself
লূক শাসকদের বিদ্রুপাত্মক শব্দ নথিভুক্ত করেছিল।যীশু অন্যদেরকে বাঁচানোর একমাত্র উপায় ছিল মৃত্যুবরণ করা নিজেকে বাঁচানোর পরিবর্তে।(দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-irony)
Let him save himself
যীশু নিজেকে রক্ষা করতে সক্ষম হওয়া উচিত।তারা যীশুকে ঠাট্টা করার জন্য বলেছিল।তারা বিশ্বাস করেনা যে সে নিজেকে বাঁচাতে পারে।বিকল্প অনুবাদ: ""আমরা তাকে দেখতে চাই যে সে ক্রুশ থেকে নিজেকে রক্ষা করে ?
the chosen one
ঈশ্বর যে একজন কে চয়ন করেছেন