bn_tn_old/luk/23/08.md

he was very glad

হেরোদ খুব খুশি হয়েছিল

he had wanted to see him

হেরোদ যীশুকে দেখতে চেয়েছিল

He had heard about him

হেরোদ যীশুর বিষয়ে শুনেছিল

he hoped

হেরোদ আশা করেছিল

to see some miracle done by him

এটা সরাসরি বিবৃত করা যেতে পারে।বিকল্প অনুবাদ: ""তাকে কিছু অলৌকিক কাজ দেখাতে"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)