bn_tn_old/luk/22/66.md

General Information:

এটা এখন পরের দিন এবং যীশু মহাসভার সামনে আনা হয়।

As soon as it was day

পরের দিন সকালে

They led him into the council

সম্ভাব্য অর্থ হল1) ""প্রাচীনরা যীশুকে পরিষদে নিয়ে এসেছিলেন"" অথবা২) ""রক্ষীরা যীশুকে প্রাচীনদের কাউন্সিলের নেতৃত্ব দিয়েছিল।"" কিছু ভাষা সর্বজনীন""তারা"" ব্যবহার করে বা কোনও নিষ্ক্রিয় ক্রিয়া ব্যবহার করে তাকে নেতৃত্ব দিয়ে বলেছে: ""যীশু কাউন্সিলের নেতৃত্বে ছিলেন"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)