bn_tn_old/luk/20/25.md

850 B

Connecting Statement:

এই ঘটনাটি গুপ্তচর বৃত্তি এবং গল্পের অংশ[লূক20: 1] (../20 / 01.এমডি) সম্পর্কে এই ঘটনাটির শেষ।

He said to them

তখন যীশু তাদের বললেন

Caesar

এখানে""কৈসর"" রোমান সরকারের বোঝায়।(দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

and to God

শব্দ""দিতে"" পূর্ববর্তী বাক্যাংশ থেকে বোঝা যায়।এটা এখানে পুনরাবৃত্তি করা যাবে।বিকল্প অনুবাদ: ""এবং ঈশ্বরকে দাও"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)