bn_tn_old/luk/09/08.md

still others that one of the prophets of long ago had risen

শব্দ""বলেন"" পূর্ববর্তী অংশ থেকে বোঝা হয়।বিকল্প অনুবাদ: ""এখনও অন্যরা বলেছে যে অনেক আগে ভাবাদিগণের মধ্যে একজন উঠেছেন"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)