bn_tn_old/luk/07/41.md

General Information:

তিনি শিমোন ফরীশীকে যা বলতে যাচ্ছিলেন সে বিষয় জোর দিতে, যীশু তাকে একটি গল্প বলেছিলেন।(দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-parables)

A certain moneylender had two debtors

দুইজন পুরুষ একটি নির্দিষ্ট ঋণদাতার কাছ থেকে টাকা ধার নেয়

five hundred denarii

500 দিনের'মজুরি।""দিনার"" বহুবচন""দিনারিয়াস ।"" একটি""দিনারী"" ছিল একটা রৌপ্যমুদ্রা।(দেখুন: [[rc:///ta/man/translate/translate-bmoney]] এবং[[rc:///ta/man/translate/translate-numbers]])

the other fifty

অন্য ঋণীরা পঞ্চাশ দিনারী ধারক ছিল বা “50 দিনের মজুরি”